Unikalny tekst

“Dziewczyna z wyspy zapachów”

Spread the love

Autorka: Erica Bauermeister

Tłumaczenie: Tomasz Wyżyński

Wydawnictwo Świat Książki 

Gatunek: literatura obyczajowa, romans

Liczba stron: 368

Data wydania: lipiec 2024 r.

   Pięknie napisana, czarująca historia! Ciepła, przyjemna, magiczna, emocjonująca lektura o szukaniu własnych korzeni, wspomnieniach i zapachach. 

        “Zapachy są jak deszcz albo ptaki. Znikają i wracają. Opowiadają własne historie, mówią, kiedy jest odpływ, kiedy ugotowała się owsianka albo zaczynają kwitnąć jabłonie. Nigdy nie są trwałe”.

   Emmelie razem z ojcem mieszka na wyspie z dala od ludzi. Jej codzienność jest uporządkowana, spokojna, ciepła. Ojciec uczy ją poznawać otaczający ją świat zmysłami natury, dziewczynka dobrze sobie radzi. W szufladkach, w szklanych buteleczkach przechowuje zapachy. Lata płyną, Emmelie przez przypadek musi opuścić swój bezpieczny azyl. Przed dziewczyną trudne wyzwania, będzie musiała zmierzyć się z realnym, bezwzględnym światem, w którym pełno zdrad, kłamstwa, ambicji, chęci zemsty i uczuć. Krok po kroku uparcie zmierza w kierunku poznania własnego pochodzenia, na jaw zaczynają wychodzić niewygodne tajemnice. Emmeline przyjdzie przekroczyć niejedną granicę i poznać nowe nieznane do ich pory jej skutki. 

          “Jej piękno było surowe, zabijało z taką samą łatwością, co zachwycało”.

   Życie, koleje losu bywają nieprzewidywalne. Akcja powieści toczy się swoim rytmem, intryguje i niesie spore emocje. Fabuła zajmująco poprowadzona, dopracowana w każdym szczególe, ukazuje skomplikowane relacje międzyludzkie, czas dorastania, szukania własnej tożsamości, a  w tle kuszący świat zapachów. Przez powieść się płynie, Pani Erica posługuje się pięknym, lekkim, naturalnym językiem. Chwile pełne wzruszenia przeplatają się z tymi trudnymi. Ciekawie, bardzo realnie ukazani bohaterowie, wyraźnie ukazana złożoność ludzkiej natury.

   Urzekająca opowieść, od której trudno się oderwać. Magiczny, zaskakujący świat dzieciństwa, wspomnienia, które kształtują i aromaty, które mają wpływ na codzienność. Rodzinne tajemnice, poczucie winy, tęsknota, samotność, szukanie prawdy, odkrywanie własnej tożsamości. Piękno otaczającego świata, natury. Przez całą powieść towarzyszą nam zapachy, są one integralną częścią tej niesamowitej opowieści, mają swoją moc i znaczenie.  

   Zaskakująca, nietuzinkowa, wciągająca, subtelna opowieść. Niesie emocje, daje do myślenia, ukazuje, jak bardzo magia zapachów ma wpływ na nasze życie. Nadzieja przeplata się z niepokojem. Pięknie to wyszło! Za książkę dziękuję wydawnictwu Świat Książki. Serdecznie polecam!

Tatiasza Aleksiej
Mam na imię Wiesia, książki towarzyszą mi całe życie. Czytam prawie wszystko. Jednak najbliższe mojemu sercu są dobre książki obyczajowe, literatura kobieca, sagi, książki historyczne - zwłaszcza z okresu średniowiecza, międzywojennego, II wojny światowej i powojenne. Nie pogardzę dobrym thrillerem, zwłaszcza psychologicznym i dobrą sensacją. Nie przepadam za fantastyką – czytałam jednak „Grę o tron” – uwiodła mnie i oczarowała, jestem nią zachwycona – dlatego żadnej książce nie mówię nie. Lubię wyzwania. Mój syn nazywa mnie "molem książkowym". Uwielbiam Freddie'go Mercury, Queen.

Leave a Response