Unikalny tekst

“Pod wojennym niebem”

Spread the love

Autorka: Siobhan Curham

Tłumaczenie: Malwina Stopyra

Wydawnictwo: Filia

Gatunek: literatura obyczajowa, romans

Liczba stron: 360 

Data wydania: luty 2024 r.

Książkę znajdziesz TUTAJ 🙂

   Przejmująca, wciągająca, chwilami trudna opowieść. Poruszająca obyczajowość umiejętnie wpleciona w tło historyczne.

          “Nienawidzę go i chciałabym, żeby umarł”.

   Mamy dwie ramy czasowe. Rok 1940, przenosimy się do Londynu. Ruby jest młodziutką, pełnia życia wolontariuszką, pracuje podczas zaciemnienia, wyciąga z gruzów ocalałych podczas nalotów. Jej zadanie jest bardzo niebezpieczne, jednak dziewczyna na nic nie zważa, poświęca mu się całkowicie. Kierowcą karetki jest Joseph, mężczyzna jest pacyfistą, nie chce walczyć z wrogiem, ale robi wszystko by ratować innych. Początkowo oboje patrzą na siebie z niechęcią, niebawem zaczyna łączyć ich coś więcej niż chęć pomocy innym. Odkryta prawda zaczyna ich przerażać. I rok 2019, Edi samotna, zagubiona, próbuje po niedawnym rozwodzie na nowo zbudować swoją bezpieczną codzienność. Przeprowadza się do Londynu, obejmuje stanowisko naczelnej redaktor w poczytnym czasopiśmie. W wynajętym mieszkaniu, na strychu Edi trafia na tajemnicze znalezisko z 1940 roku…

      “Spojrzała w niebo, gdzie zaryczał kolejny samolot. “Nigdy nas nie pokonacie”, pomyślała do siebie w przypływie buntu. Życzliwość jest po naszej stronie”.

   Cóż to była za zaskakująca, emocjonująca lektura! Wielowątkowa, a przy tym bardzo spójna opowieść, której akcja toczy się niespiesznie i wywołuje ogromne emocje. Fabuła przemyślana, dopracowana w każdym szczególe – jest to bardzo udany debiut. Teraźniejszość idealnie współgra z przeszłością. Styl Autorki jest bardzo płynny, lekki, naturalny, powodował przyjemność z czytania. Atutem powieści są bohaterowie, autentyczne osobowości, wzbudzają w czytelniku wiele sprzecznych emocji. Cały czas miałam wrażenie, że razem z nimi przemierzałam ich kręte życiowe ścieżki. W Ruby zachodzi znacząca zmiana, z lubiącej zabawę trzpiotki staje się silną, odważną, zdolną do poświęceń, niezależną, młodą kobietą. Polubiłam ją. 

   Stopniowo poznajemy wojenną, przejmującą i jednocześnie trudną historię miłosną. A w tle wyraźnie ukazany Londyn z pierwszych miesięcy wojny. Podział społeczny na lepszych i gorszych, bogatych i biednych, tych co mają się gdzie schronić podczas nalotów i tych, którym jest to odebrane. Wcześniej nie miałam pojęcia, że takie zatrważające sytuacje miały miejsce. Naloty bombowe, wszechobecny strach, niepewność, ciągłe zagrożenie życia. Ogromna odwaga, narażanie życia, poświęcenie, ludzkie dylematy, wola walki i chęć przetrwania. 

   Nietuzinkowa, pełna skrajnych emocji, przejmująca historia. O miłości, o wojnie, o poświęceniu, o przyjaźni, o zdradzie. Daje do myślenia, wywołuje refleksje. Za książkę dziękuję wydawnictwu Filia. Z całego serca polecam, czytajcie!

Tatiasza Aleksiej
Mam na imię Wiesia, książki towarzyszą mi całe życie. Czytam prawie wszystko. Jednak najbliższe mojemu sercu są dobre książki obyczajowe, literatura kobieca, sagi, książki historyczne - zwłaszcza z okresu średniowiecza, międzywojennego, II wojny światowej i powojenne. Nie pogardzę dobrym thrillerem, zwłaszcza psychologicznym i dobrą sensacją. Nie przepadam za fantastyką – czytałam jednak „Grę o tron” – uwiodła mnie i oczarowała, jestem nią zachwycona – dlatego żadnej książce nie mówię nie. Lubię wyzwania. Mój syn nazywa mnie "molem książkowym". Uwielbiam Freddie'go Mercury, Queen.

Leave a Response