Unikalny tekst

„Diabeł ubiera się na czarno”

Autorka: L.J. Shen

Tłumaczenie: Sylwia Chojnacka

Wydawnictwo Luna

Gatunek: literatura obyczajowa, romans

Liczba stron: 432

Data wydania: luty 2022 r.

Książkę znajdziesz TUTAJ 🙂

Wciągająca, emocjonalna opowieść z wartką akcją i tajemnicami. O dawaniu drugiej szansy i przebaczaniu.

   „Mówi się, że przyjaciół należy trzymać blisko, a wrogów jeszcze bliżej. A co w sytuacji, gdy wróg jest jednocześnie mężczyzną, którego kochasz?”

Maddie ma idealny plan na życie, pracuje w branży modowej. Pewnego razu zwraca się do niej jej były chłopak Chase z dość nietypową, wręcz oburzającą prośbą. Jakiś czas temu chłopak złamał jej serce, przyłapała go na zdradzie, dziewczyna chce odmówić, jednak po chwili zastanowienia zaczyna się wahać. Prośba dotyczy ostatniego życzenia ojca Chase’a, mężczyzna umiera na raka. Maddie ma udawać narzeczoną, po cichu ma nadzieję, że odegra się na swoim byłym. Nie wszystko idzie po myśli Maddie, a następujące po sobie wydarzenia całkowicie burzą jej idealne życie. Oboje staną przed trudnymi decyzjami. Jak dalej potoczy się ta znajomość?

     „Najbardziej chciałam uciec. Gdzieś daleko, gdzie on nie byłby w stanie złapać mojego serca w swoje toksyczne pazury.”

Co zrobić, gdy mężczyzna, którego kochasz jest twoim wrogiem? Akcja powieści toczy się swoim rytmem i niezmiennie intryguje. Fabuła ciekawie poprowadzona, dotyka pokomplikowanych relacji międzyludzkich i głęboko ukrytych tajemnic. Autorka ma bardzo przyjemny styl, jest lekko, płynnie, barwnie, dokładnie widzimy emocje jakie dotykają naszych bohaterów. Dialogi, słowne przepychanki, cięte riposty, to było meeega – powodowały głodne wybuchy śmiechu. Narracja toczy się z naprzemiennie z ich perspektywy, dokładnie widzimy co im w duszy gra, znamy ich myśli, porywy serca, wewnętrzne zmagania.

Z łatwością dajemy się wciągnięci w wir wydarzeń i razem z bohaterami przemierzamy ich kręte życiowe ścieżki. A ci rewelacyjnie ukazani, Maddie i Chase są jak ogień i woda, różnią się wszystkim, a jednak coś ich do siebie przyciąga. Polubiłam ich, choć były chwile, gdy potrafili mnie mocno zirytować. Zwłaszcza Chase jego pewność siebie, arogancja, egoizm i gburowatość. Wraz z rozwojem wydarzeń zaczęłam rozumieć postępowanie Chace’a, ma za sobą trudną przeszłość, która pozostawiła w nim trwały ślad.

Los bywa bardzo przewrotny, a życie niesie spore nie zawsze przyjemne niespodzianki. Chase znając Maddie – dziewczyna jest łatwowierna, uczynna i dobra – ma zamiar ją wykorzystać. Nie przewidział jednak, że w Maddi zaszły pewne zmiany, nie jest już tą samą naiwną osobą – jej przemiana bardzo mi się podobała. Ich relacja zaczyna się zmieniać. Wydaje się, że stara miłość nie rdzewieje… A jak będzie w ich przypadku? Pożądanie wiruje, emocje stają się coraz silniejsze. Rodzina, wzajemne wsparcie, przywiązanie, poświęcenie, choroba, strata…

Czytanie tej powieści od początku do końca było przyjemnością i dobrą zabawą. Wzrusza i bawi, ukazuje różne oblicza miłości, kłamstwa, tajemnice, granie na emocjach, poczuciu straty. Pokazuje, czy warto dawać drugą szansę. Za książkę dziękuję wydawnictwu Luna. Serdecznie polecam.

Tatiasza Aleksiej
Mam na imię Wiesia, książki towarzyszą mi całe życie. Czytam prawie wszystko. Jednak najbliższe mojemu sercu są dobre książki obyczajowe, literatura kobieca, sagi, książki historyczne - zwłaszcza z okresu średniowiecza, międzywojennego, II wojny światowej i powojenne. Nie pogardzę dobrym thrillerem, zwłaszcza psychologicznym i dobrą sensacją. Nie przepadam za fantastyką – czytałam jednak „Grę o tron” – uwiodła mnie i oczarowała, jestem nią zachwycona – dlatego żadnej książce nie mówię nie. Lubię wyzwania. Mój syn nazywa mnie "molem książkowym". Uwielbiam Freddie'go Mercury, Queen.

Jeden komentarz

Leave a Response