Autor: Danielle Lori
Cykl: „Made“ (tom 3)
Tłumaczenie: Sylwia Gołofit-Lenda
Wydawnictwo: NieZwykłe
Gatunek: literatur obyczajowa, romans
Liczba stron: 504
Data wydania: maj 2021 r.
Książkę znajdziesz TUTAJ 🙂
Czasami brak mi słów, aby oddać emocje, jakie targają mną podczas czytania. Tak właśnie było przy lekturze tej rewelacyjnej powieści… Uwielbiam twórczość Danielle Lori!
„Miłość jest wyrachowana. To zachłanny potwór bez skrupułów, zmuszający do wyrzeczenia podstawowych zasad moralnych”.
Mila od zawsze była grzeczną, uprzejmą, spokojną córką. Robiła dokładnie to, czego oczekiwali od niej inni. To wciąż nieobecny ojciec decydował o jej życiu, a ona tęskniła i obwiniała siebie o brak uwagi z jego strony. Już wkrótce ma poślubić mężczyznę, którego ten dla niej wybrał. Czara goryczy przepełnia się w dniu jej dwudziestych urodzin, kiedy to kolejny raz ojciec się nie zjawił. Mila wie tylko, że ojciec prowadzi interesy w Rosji i że jest to kraj, w którym się urodziła. Pod wpływem impulsu podejmuje decyzję o wyjeździe do Rosji w poszukiwaniu ojca. Wie, że nie będzie to łatwe, jej ochroniarz zrobi wszystko, aby jej to uniemożliwić. Trzymana całe życie pod kloszem Mila nie ma pojęcia, w co się pakuje…
Ronan nazywany diabłem to zło wcielone, niepodzielnie panuje na terenie Moskwy. Pewny siebie, dominujący, przepełniony mrokiem, szorstki, zimny w obyciu mężczyzna. Przeżycia z dzieciństwa miały ogromny wpływ na ukształtowanie jego charakteru. Zrobiły z niego bezwzględnego mordercę, który nie cofnie się przed niczym, aby osiągnąć zamierzony cel. Chce dokonać zemsty na ojcu Mili, w tym celu porywa dziewczynę. Więzi ją w swojej fortecy, dziewczyna staje się jego kartą przetargową, maskotką, którą próbuje złamać. Nie wszystko jednak idzie po jego myśli…
„Zupełnie nie wiedziałem, jak sobie z nią poradzić. Była za dobra, za delikatna, za żółta. To było bardzo zachłanne, ale chciałem wszystkiego, co mogła mi dać.”
Czy temu bezwzględnemu, brutalnemu mężczyźnie uda się osaczyć, poddać swojej woli tę niewinną dziewczynę? Co zrobi ona sama, gdy brutalna, przytłaczająca prawda o jej ojcu i matce ujrzy światło dzienne? Akcja powieści toczy się swoim rytmem, niesamowicie wciąga, intryguje i niepokoi. Fabuła ciekawie utkana, dopracowana w każdym szczególe, ukazuje złożone relacje międzyludzkie, a w tle złowieszcza mafia. Autorka ma niesamowity lekki, płynny, barwny styl. Czuć szczerość, realizm i zaangażowanie. Jest mocno, dosadnie, nic tu nie jest posłodzone. Pani Danielle z łatwością i empatią potrafi oddać emocje, jakie targają naszymi bohaterami, dzieje się, oj dzieje! Narracja toczy się naprzemiennie z perspektywy Mili i Ronana, chociaż jego było mi trochę mało. Mamy doskonały wgląd w ich serca i umysły. Bardzo wyraźnie ukazani bohaterowie, to silne, złożone, niejednoznaczne, charakterne osobowości. Ona jest niewinną, szczerą, dobrą, chwilami naiwną dziewczyna. Ma w sobie zadziornego pazura, siłę to dzięki niej walczy, ma szansę na przetrwanie. On to całkowite jej przeciwieństwo, na każdej płaszczyźnie życia. A jednak coś niepokojącego zaczyna między nimi się dziać. Obydwoje usilnie będą starali się zdusić to w zarodku. Czy jednak to coś da? Zaczyna się między nimi niepokojąca gra…
„Upokorzył mnie. Wykorzystał. Wyrwał mi serce. A kiedy dostanie to, czego chce – głowę mojego papy – wyrzuci mnie, jak śmieć.”
Życie pod kloszem, w nieświadomości z daleka od przerażającej prawdy o najbliższych. Porwanie, uwięzienie, syndrom sztokholmski. Pożądanie, wzajemna fascynacja, które wybuchają nagle i są niczym tornado. Relacja między naszymi bohaterami jest trudna, skomplikowana, pełno w niej niejasności, niedomówień, cierpienia. Pełna nienawiści walka o władzę, zemsta, bezwzględność, okrucieństwo. Nienawiść, zazdrość, brutalność, a obok niewinność, bezbronność, delikatność Stopniowo odkrywane tajemnice niepokoją i robią wrażenie.
Trudno, choć na chwilę było odłożyć tę rewelacyjną opowieść! Prawdziwe tornado emocji i niepewność towarzyszy nam do samego końca. Umiejętnie w całość wplątana szczypta dobrego humoru. Za książkę dziękuję wydawnictwu NieZwykłe. Jeżeli lubicie mafijne klimaty, to ta pozycja będzie dla Was obowiązkowa. Bardzo polecam całą serię.


Ten cykl nie jest mi znany.